Vincent van Gogh: The Starry Nights

"Starry Night" by Vincent van Gogh has risen to the peak of artistic achievements. Although Van Gogh sold only one painting in his life, the aftermath of his work is enormous. "Starry Night" is one of the most well known images in modern culture as well as being one of the most replicated and sought after prints. From Don McLean's song "Starry, Starry Night" (Based on the Painting), to the endless number of merchandise products sporting this image, it is nearly impossible to shy away from this amazing painting.

Below are the lyrics to Don McLean's hit song Vincent (Starry, Starry Night) and a comparison to Van Gogh's Actual Life.



빈센트 반 고흐의 “별이 빛나는 밤”은 절정의 예술적 업적을 달성 하였습니다. 비록 반 고흐 는 일생 동안 오직 하나의 그림밖에 팔지 못하였지만, 그의 작품은 엄청난 여파를 몰고 왔습니다. “별이 빛나는 밤”은 가장 잘 알려진 현대 문화의 이미지 뿐만이 아니라, 가장 인기 있는 복제판 그림 중 하나 입니다. 단 맥클린의 노래인 “별이 빛나는 밤”을 시작으로, 수없는 상품들이 이 그림의 이미지를 사용하고 있으며, 우리들의 일상 생활에서 이그림을 피해 가기는 거의 불가능 합니다.

이하는 단 맥클린의 히트곡 빈센트(별이 빛나는 밤)의 가사와 반 고흐의 실제 인생과의 비교입니다.



ヴィンセント・ヴァン・ゴッホによる”Starry Night”は、芸術的業績の頂点に登りつめました。　ゴッホは彼の人生でたった1つの絵だけを売りましたが、彼の作品の余波は非常に大きいものです。”Starry Night”は、最も複製され、印刷に引っ張りだこであるものの一つであるだけでなく、現代文化で最も有名なイメージ（表現）のうちの1つです。ン・マクリーンの歌『Starry, Starry Night』（絵に基づく）から、このイメージを見せびらかす（誇らしげに示す）数限りない商品まで、この驚くべき絵から逃れることは、ほとんど不可能であります

下記は、ドン・マクリーンのヒットソング、ヴィンセント（星月夜）の歌詞と、ゴッホの実生活への比較です。