Songbird - Fleetwood Mac’s Classic

Christy McVie is one of the hidden jewels of the music world. People who have never experienced her beauty both inside and outside are in for such a wonderful awakening if they should be so lucky to really hear her. Christy will always be one of My Favorite,

“Songbird” is one of the most heartfelt songs.

크리스티 맥비는 음악 세계의 숨겨진 보석 중 하나입니다. 그녀의 아름다운 내면과 외면을 경험하지 않은 사람들이 운이 좋아 정말로 그녀의 음악세계를 접하게되면 멎진 놀라움을 경험하게 될것입니다. 크리스티는 항상 제가 좋아하는 가수중 하나로 기억에 남을것 입니다.

“송버드”는 깊은 심금을 울려주는 드문 노래중 하나입니다.


For you, there’ll be no more crying,
그대를 위해, 더이상 눈물은 없을 거야
For you, the sun will be shining,
그대를 위해, 태양은 빛날것이야
And I feel that when I’m with you,
그리고 그대와 함께 있을때에는
Its alright, I know its right
마음의 평화가 느껴져

To you, I’ll give the world
그대에게, 세상을 줄거야
To you, I’ll never be cold
그대에게,영원히 냉정하지 않을거야
cause I feel that when I’m with you,
그이유는 그대와 함께 있을때에는
Its alright, I know its right.
마음의 평화가느껴지기 때문이야

And the songbirds are singing,
그리고 노래하는 새는 노래를 부르고있어
Like they know the score,
마치 악보를 아는것 처럼
And I love you, I love you, I love you,
그리고 난 널 사랑해, 사랑해, 사랑해
Like never before.
처음처럼

And I wish you all the love in the world,
그리고 그대에게 세상의 모든 사랑을 전해주고 싶어
But most of all, I wish it from myself.
하지만 무엇보다도,나로 부터 먼저

And the songbirds keep singing,
그리고 노래하는 새는 노래를 부르고있어
Like they know the score,
마치 그들은 악보를 아는것 처럼
And I love you, I love you, I love you,
그리고 난 널 사랑해, 사랑해, 사랑해
Like never before, like never before.
처음처럼, 처음처럼.