누에고치에서 뽑아낸 실은 우아한 실크제품이 되어 우리들에게 좋은 선물이 됩니다. 누에는 어떻게 실을 생산 할까요? 신기한 “실의 여왕”인 실크를 만들어 주는 누에의 삶을 정리해 봅니다.
Silkworms are reproduced from eggs. The fertilized eggs will hatch into a larva, and it looks like a little ant and in Chinese it is also called an "ant silkworm".
누에나방이 낳은 알은 따뜻한 봄이 오면 개미누에로 태어나 뽕잎을 먹고 자라며 아주 짧게는 50일 길게는 60일의 삶을 시작 합니다.
As they grow up, silkworms eat mulberry leaves continuously. They grow new skins and shed the old ones. This is called molting. The period between two sloughs is called an instar. Silkworms shed their skin 5 times while growing up, and during this period their body weight is increased by 10,000 times.
뽕잎을 먹기 시작한 누에는 누에유충 기간동안 4번의 잠을 잡니다. 한번 잠을 잘 때마다 한 살 씩 나이를 먹어 두 살(2령)누에, 세 살(3령)누에, 네 살(4령)누에, 다섯살(5령)누에가 됩니다. 갓 태어난 3mm크기의 아주 작았던 개미누에는 다섯 살(5령)누에가 되면 몸무게가 무려 10,000배나 무거워진다고 합니다.
The silkworm eats continuously for 20∼25 days. Then it stops eating and spins its cocoon. The thread from a single cocoon is about 1,000-1,500meters (one mile) long!
한 살(개미)누에가 훌쩍 커서 어른 누에인 다섯 살(5령)누에가 되기까지는 약 20∼25일이 걸립니다. 다섯 살(5령)누에는 뽕 먹기를 멈추고 자기 집(누에고치)을 짓기 시작합니다. 열심히 열심히 누에가 토해낸 실은 훌륭한 누에집(누에고치)이 되어 누에자신이 번데기가 되었을 때 외부의 적으로부터 자신을 보호해 줍니다. 누에 1마리가 뽑아내는 고치실은 보통 1,000∼1,500m 쯤 된다고 합니다.
After the silkworm spins its cocoon, it sheds its skin one last time and becomes a pupa. It takes about 3 days to fully spin a cocoon and turn into a pupa. The moth emerges from the cocoon after about 21 days, lays about 500 eggs. The moth’s life end 4-5 days after laying eggs.
고치 속의 누에는 번데기가 되어 나방이 될 준비를 합니다. 누에가 고치를 짓기 시작한 후부터 나방이 되어 고치를 뚫고 나오기까지의 번데기 기간은 약 24일이 걸리며, 약 500개의 알을 낳습니다. 그리고 알낳기가 끝나면 4∼5일 길게는 일주일후 죽음으로서 누에의 한 삶도 끝나 버립니다
No comments:
Post a Comment